Quand vous allez faire un tour sur le site de Humanoïdes Associés vous pouvez lire cette présentation de l'Intégrale noir & blanc de John Difool et son cycle de l'Incal :
L'Incal noir et blanc-Intégrale
Alejandro Jodorowsky & Mœbius
Les tribulations du minable détective John Difool, lancé à la recherche du précieux et convoité Incal. Le chef d'œuvre de Moebius et Jodorowsky.
Dans un futur lointain, une autre galaxie ou un autre espace temps, l'Incal et l'immense pouvoir qu'il confère exacerbent toutes les convoitises. John Difool, minable détective de classe R adepte d'homéoputes et de bon ouisky se retrouve embarqué malgré lui dans cette course à l'Incal. Il aura affaire à des mouettes qui parlent, des extraterrestres idiots, un empire dictatorial ultra violent, des rats de 15 mètres commandés par une déesse nue, une bataille mémorable dans une fourmilière, une secte adepte des trous noirs, et enfin une bataille intersidérale entre le bien et le mal.
 |
| L'Incal Intégrale noir & blanc - Présentation par Les Humanoïdes Associés |
C'est court, voire très concis alors qu'internet permet de développer davantage que l'espace disponible dans un catalogue papier ou une revue, mais c'est clair et efficace.
Quand vous allez faire un tour sur le site de Moebus Production vous pouvez lire cette présentation de l'Intégrale noir & blanc de John Difool et son cycle de l'Incal :
L'Incal : Intégrale Noir et Blanc
La première fois en noir et blanc, le récit fondateur de deux auteurs célèbres est publié.
À l'avenir, dans une autre galaxie ou dans un autre espace-temps, l'Incal et le pouvoir immense qu'il donne renforcent toutes les passions. John Difool, un minable détective de classe R qui pratique l'homéopathie et le bon ouisky, est malgré lui impliqué dans cette course à l'Incal. Il devra affronter des mouettes loquaces, des extraterrestres stupides, un empire dictatorial extrêmement violent, des rats de quinze mètres dirigés par une déesse nue, une bataille inoubliable dans une fourmilière, une secte qui pratique les trous noirs, et enfin une guerre entre le bien et le mal.
 |
| L'Incal Intégrale noir & blanc - Présentation par Moebius Production |
C'est le même texte que celui des Humanos, avec des synonymes en remplacement pour faire style "Nan! je copie pas sur mon voisin", mais les substitutions sont très drôles : je faisais bien mieux quand je n'avais pas fait ma version d'espagnol, pour ne vraiment pas laisser penser que je m'étais laaaargement inspiré de mon voisin hispanophone… Mais là, c'est assez nul.
On découvre "qu'adepte" se remplace deux fois par "pratique", mais c'est surtout le fait que John Difool pratique l'homéopathie et le bon ouisky (sic) qui est le gag ultime!
Quand chez les Humanos, "John Difool, minable détective de classe R (est) adepte d'homéoputes et de bon ouisky"…
Si un journaliste écrit cela, on peut légitimement se demander s'il a vraiment lu le livre dont il parle. Mais quand c'est la structure éditoriale de Moebius, que doit-on en penser ? Ils n'auraient pas lu les BD du grand Moebius ? C'est en tout cas très très drôle : j'en ris de bon coeur à chaque fois, sans avoir besoin de mes granules d'Arnica, ce n'est pas un si grand choc.
 |
| Moebius + Jodorowski L'incal Intégrale Noir & Blanc |
Je vais prolonger un peu avec cette intégrale noir & blanc : nous sommes en 2008, je reçois un message du service licensing des Humanoïdes Associés pour me proposer toute une série de titres de leur catalogue que je pourrais faire en tirage de tête. Je passe sur les titres proposés, mais il suffit de les contacter.
Je le fais donc en 2009, une fois mon gros Lloyd Lewellyn de Daniel Clowes (une intégrale) finalisé, pour proposer un tirage de tête de l'Incal en noir et blanc en un seul gros volume : une intégrale… L'accueil de ce projet par le responsable du licensing qui me répond au téléphone est assez décalé, puisqu'il marque son étonnement sur ce projet : "en noir et blanc ?… mais ça ne va pas se vendre?". Un enthousiasme communicatif n'est-il pas ? Le souci principal est qu'avec les Humanoïdes Associés il faudrait payer tous les droits en une seule fois à signature, xx% sur le PVP hors-taxe, alors que l'on verse habituellement un acompte et le solde à la sortie effective du livre : un aussi gros livre de près de 350 pages en version bibliophilie coûte davantage qu'un volume de BD de base. Mais, il ne peut pas me garantir la signature de Moebius!!! Stupeur, sans tremblements. Les Humanoides Associés prendrait tous les droits dérivés sans garantir la signature de l'un des auteurs pour une telle édition de luxe ?
Mais attention, Jodorowski signerait, lui… No comment.
Blocage total. J'ai abandonné le projet car sortir vraiment pour la première fois une intégrale de John Difool et son Incal sans qu'il ne puisse être signé par Moebius n'avait aucun intérêt. Le risque qu'il ne se vende qu'à doses homéopathiques était trop grand.
Valéry Ponzone
