> Adrian Tomine, les rues désertes…

Les rues, les arrêts de bus, les parcs vont-il être dorénavant désespérément vides… comme ces dessins de Adrian Tomine ?…
C'est le moment de se redire "bonne lecture !" !!!…

Adrian Tomine, Le banc
Dessin original encre de Chine

Adrian Tomine, Le parc
Dessin original encre de Chinee

Valéry Ponzone

> Jazz : McCoy Tyner (11 décembre 1938 - 6 mars 2020) par Baudoin

McCoy Tyner, important pianiste et compositeur de jazz est décédé ce 6 mars 2020 : le voici dessiné par Baudoin lors d'un Festival de Jazz à la Villette, à Paris, , nous étions encore au XXe siècle…

McCoy Tyner par Baudoin
Festival de Jazz de la Villette 1999
in Taches de jazz, Le 9ème Monde, 2002

McCoy Tyner par Baudoin
Festival de Jazz de la Villette 1999
in Taches de jazz, Le 9ème Monde, 2002

Valéry Ponzone

> Emmanuel Guibert Grand Prix de la Ville d’Angouleme 2020

Il y a encore du bon dans la BD !!!…

Du formidable même !…

Emmanuel Guibert Grand Prix de la Ville d’Angoulême c'est du 20 sur 20 pour 2020 !

S'il y bien un auteur qui le mérite au-delà de tout, c'est bien lui…

Une petite valse de bonheur ???!!!…

Emmanuel Guibert, La fille du Professeur
Dessin inédit - 2013

> Yves Chaland et le robot Samson, deux fois en vente sur Catawiki…

Ce 31 mai 2018, la vente d'un joli dessin original de Chaland, que je ne connaissais pas du tout, vient de se terminer sur le site Catawiki : une vente bien étrange s'il en est !…

Chaland, Yves - Dessin original avec calque en couleurs - 'Samson instructions for use' - (Années '80)

Ce dessin de Chaland présentant le robot Samson, celui-là même qui surgit de sa caisse dans le Spirou de Chaland, et ses instructions for use (avec un style de lettrage qui n'est pas sans rappeler celui utilisé parfois par Al Séverin) est vendu en cette fin du mois de mai 2005 : ce même dessin a déjà été en vente en janvier 2018 sur le site Catawiki, par un vendeur localisé en France, et avait été adjugé 1303 euros (+ frais + frais d'expédition).

Chaland, Samson - Instructions for use
Dessin original - Encre de Chine
Vente Catawiki janvier 2018

Chaland, Samson - Instructions for use
Dessin original - Encre de Chine + mise en couleurs sur calque
Vente Catawiki janvier 2018

De prime abord, je pensais que la première vente avait été annulée et que le dessin était tout simplement remis en vente.

Mais le retrouver en vente sur le même site moins de 4 mois après avoir été vendu, donc, acheté par ce nouveau vendeur, localisé lui au Royaume-Uni,  en mai 2017 est très surprenant : pour un dessin original en général, et pour un dessin original de Chaland en particulier !?…

Pas besoin de faire une grande enquête : cet acheteur, devenu vendeur, s'était vanté de le posséder en mars 2018 sur un site de collectionneurs d'originaux !

Cette fois-ci, ce 31mai 2018, le dessin est proposé avec un cadre supplémentaire, sur mesure siouplait, par rapport à la vente de janvier, et il atteint la somme de 1301 euros + frais + frais d'expédition…

Chaland, Samson - Instructions for use
Dessin original - Encre de Chine
Vente Catawiki mai 2018

Chaland, Samson - Instructions for use
Dessin original avec son cadre- Encre de Chine
Vente Catawiki mai 2018

Chaland, Samson - Instructions for use
Mise en couleurs sur calque (sur parquet en bois)
Vente Catawiki mai 2018

Particularité, ce dessin comme lors de la première vente d'ailleurs, a un prix de résrve aux environs de 1100 euros.
Les deux prix d'adjudication se tiennent… même s'il est amusant de constater en amont que les expertises sont différentes pour le même dessin, sur le même site de vente à quelques semaines d'intervalles, et pour des résultats similaires au final :

- estimé à 800 / 1200 euros pour la vente de janvier 2018 ;

- estimé à 1100 / 1300 euros pour la vente de mai 2018…

Ces deux ventes soulèvent peut-être quelques interrogations qui ne sont pas le sujet de ce billet : je marque ici juste mon étonnement de retrouver le même dessin en vente sur Catawiki…

Cela dit je ne saisis pas trop certaines choses :

- se vanter de posséder ce dessin sur un autre site dédié ; 

- ne pas le vendre sur ce site qui le permet, sans prendre de commission ; 

- l'interêt de le remettre en vente si rapidement ;

- le vendre - malgré tout - moins cher que le prix acheté (s'il y a des frais à régler à Catawiki ?), tout en perdant le prix d'un cadre etc. ?

- que l'intitulé soit exactement le même, avec la virgule près,  pour les deux ventes ;
- qui irait mettre en vente un dessin quelques mois après l'avoir acheté, sur le même site vendeur, avec un prix de réserve de 1100 euros en mai 2018 (les frais seront payés par le nouvel acheteur), sachant que le vendeur avait déboursé près de 1500 euros en janvier 2018 (les frais ont été payés par lui) ?
- si les enchères s'étaient arrêtées à son prix de réserve : qui remettrait en vente si rapidement un dessin en acceptant de perdre potentiellement plus de 25% de la somme payée en si peu de temps ?

Quoi qu'il en soit, celui ou celle qui a remporté la dernière enchère va bientôt recevoir un bien beau dessin de robot de Chaland,  dont le format papier est très étonnant, dans cette verticalité très prononcée…

Si j'étais trivial, je dirais, un petit peu cher tout de même*, puisque l'on approche les 1500 euros tous frais inclus, pour un joli dessin, certes, mais, mais…

Il va maintenant falloir suivre si on le retrouve à nouveau en vente, dans quelques semaines, ici ou là ????…

Valéry Ponzone

> Thelma attendant Ray, par Stavrog…

J'ai découvert ce très beau dessin de Thelma — celle de Ted Benoit et non pas celle de Ridley Scott — en promenant mes mirettes dans le Behance (une sorte de book virtuel créé par Adobe quand on paye ses logiciels / ses mensualités du Creative Cloud) du dessinateur Jérôme Stavrog…

Très beau dessin, belle ambiance : plein d'histoires peuvent s'en dégager. 

Jérôme Stavog est un dessinateur qui a travaillé avec Jacques Martin, mais avait son parcours auparavant et, a d'ailleurs passé son diplôme avec un hommage à Blake et Mortimer en Bande Dessinée (qu'un librairie de l'Est vend régulièrement sur Ebay, à tel point qu'il doit les imprimer au fur et à mesure de ses ventes, sans avoir ni l'autorisation, ni l'agrément de Stavrog, soit-dit en passant !)…

Thelma par Jérôme Stavrog
En hommage à Ted Benoit, 2017

La technique employée fait résonance avec certains dessins de Ted Benoit, tout particulièrement ce portfolio présentant le travail de Frank Anders sur le scénario du célèbre long-métrage hollywoodien Doorway To Oblivion…

Ted Benoit avait utilisé deux techniques différentes : dessins au trait dans la lignée de sa classique Ligne Claire®, et dessins au crayon lithographique pour l'autre version (je crois que la même technique avait été utilisée pour la très belle estampe nature morte de Ray Banana, chez le même éditeur ?)…

Doorway to Oblivion
Portfolio imprimé en sérigraphie par Aser
700 exemplaires numérotés et signés
Ludovic Trihan Éditeur, 1987

Doorway to Oblivion
Portfolio imprimé en sérigraphie par Aser
700 exemplaires numérotés et signés
Ludovic Trihan Éditeur, 1987

Doorway to Oblivion
Portfolio imprimé en sérigraphie par Aser
700 exemplaires numérotés et signés
Ludovic Trihan Éditeur, 1987

Doorway to Oblivion
Portfolio imprimé en sérigraphie par Aser
700 exemplaires numérotés et signés
Ludovic Trihan Éditeur, 1987

Doorway to Oblivion
Portfolio imprimé en sérigraphie par Aser
700 exemplaires numérotés et signés
Ludovic Trihan Éditeur, 1987

Doorway to Oblivion
Portfolio imprimé en sérigraphie par Aser
700 exemplaires numérotés et signés
Ludovic Trihan Éditeur, 1987

Les dessins étaient présentés dans un dossier à épaisseur réglable, toilé avec ruban (forcément !) et l'ensemble dans une grande boîte métallique de pellicule, bien ronde et bien compliquée à ranger sauf à la mettre sur le haut de ses bibliothèques !…

L'éditeur était Ludovic Trihan, qui a édité de nombreux portfolios dans les années 80, avant que la première bulle spéculative du secteur des tirages de têtes et autres portfolios ne le fasse s'effondrer pendant quelques longues années : ce portfolio ne s'est jamais bien vendu, on le trouvait notamment soldé en pile à la librairie Métal Hurlant, située en face de celle dont j'étais responsable…

En voyant ce dessin de Stavrog, je ne peux m'empêcher de penser que sa Thelma attend tranquillement Ray Banana au Cafe Trocadero : que voici dans sa version originale…

Cafe Trocadero par Ted Benoit
Dessin original qui appartient à Alexis G.

Et que voici aussi dans sa version couleurs (la Maison de Valéry ne renonçant jamais à aucun sacrifice), pour une affiche que j'ai éditée car j'aimais énormément l'atmosphère du dessin de Ted Benoit…
Avec quelques légères retouches et modifications dans les réglages, surtout dans les densités de gris, plus accentuées dans le dessin original !

Cafe Trocadero par Ted Benoit
Affiche 350 exemplaires numérotés et signés par Ted Benoit
Format 35 x 50 cm ; Impression en quadrichromie
Éditions Le 9ème Monde, 2004

Valéry Ponzone

> La pin-up du week-end… par Vandermeulen

Le dessin de Peyo par Vandermeulen
Encre de Chine et de couleurs sur papier ; 1999

Un original de Vandermeulen avec des zoulies couleurs, fait en 1999, pour mon anniversaire…

Un bon prétexte pour renouer avec la tradition des Pin-Ups du week-end !!!… Même si cette schtroumpfette n'est pas si pin-up que cela !…

Ce qui compte est l'humour de ce qui est sous le "dessin de Peyo" : ça me fait toujours beaucoup rire, même des années plus tard. c'est grâce à de genre de choses que l'on reste humble…

Un bien beau cadeau : merci David !

Valéry Ponzone

> Les pin-ups du week-end par Avril et Götting…

Les pin-ups du week-end sont en deux versions pour un même dessin… faites par François Avril et Jean-Claude Götting, avec leurs esprits forts et caustiques !

Les compositions et les dominantes couleurs ne sont pas sans faire penser aux premières estampes de Nus de Loustal…

Femme & Chats numéro 5 — Dessin original
Crayon : Avril
Encrage : Götting
Couleurs : Avril
05 nov. 1990

Femme & Chats numéro 5 bis — Dessin original
Crayon : Avril
Encrage : Götting
Couleurs : Avril
05 nov. 1990

Personnellement, je préfère la version rouge et noire : et vous ?





Valéry Ponzone

> Dupuy et Berberian pour une très (très) courte histoire de l'art…

J'ai vu le livre accordéon de Philippe Dupuy publié chez Dupuis dans la Collection Aire Libre…

Dupuy chez Dupuis c'est facile mais il n'est pas de la famille de l'éditeur carolo, comme l'orthographe différente de son nom l'indique clairement…

C'est un peu usant cette nouvelle mode d'appeler leporello tous les livres accordéon (ou livres frise)…

C'est pourtant très imagé ce terme de livre accordéon et tout à fait dans l'histoire de la bibliophilie et du principe ancestral du livre d'artiste !

Ne l'ayant pas lu, mais juste regardé (pas assez d'argent, et d'autres priorités d'achats pour mon budget), tout ce que je peux en dire est ce dessin en couleurs, datant du siècle dernier…

Dupuy et Berberian — Femme en robe
Dessin original en couleurs
Techniques mixtes

J'aime énormément Klimt…





Valéry Ponzone

> La pin-up du week-end… par Maurice Vellekoop

La pin-up du week-end aime nager en eaux chaudes et profondes, telle une sirène des temps modernes…

Toute la délicatesse et l'élégance de Maurice Vellekoop pour représenter cette nageuse évoluant dans cette ambiance aquatique…

Baignade par Maurice Vellekoop
Encres de Chine et aquarelle sur papier ; 1991

Ça me donne bien envie d'aller me baigner dans la Mer de Chine…




Valéry Ponzone

> La pin-up du week-end… par Blexbolex

La pin-up du week-end paraît bien sage au premier abord, mais elle risque de vous en faire voir de toutes les couleurs si vous continuez à agir ainsi !…

Une bonne chevauchée vous calmera un petit peu, car ça commence à bien faire !!!

Hue !… Hue !!…

À la cravache elle nous mènera, à la cravache je vous dis !…

 

Crime Chien par Blexbolex
Gouaches sur papier ; 2006

Crime Chien par Blexbolex
Gouaches sur papier ; 2006

Deux gouaches originales pour version initiale de Crime chien par Blexbolex — originellement en sérigraphie chez Pipifax — avec des modifications de couleurs sur ordinateur pour la version définitive imprimée…




Valéry Ponzone

> La pin-up du week-end… par Stanislas

L'heure du thé par Stanislas
Encre de Chine et de couleurs sur papier ; 1999

Un dessin de Stanislas avec des zoulies couleurs, fait en 1999, pour mon anniversaire…
Un bon prétexte pour renouer avec la tradition des Pin-Ups du week-end !!!
Un bien beau cadeau : merci Stanislas !




Valéry Ponzone

> Usual Suspect Ted Benoit…

Ted Benoit fît énormément de recherches et de travaux préparatoires pour sa reprise de Blake et Mortimer sur scénario de Jean Hamme :  L'affaire Francis Blake…

Ce premier fac-similé d'un crayonné original que j'ai exposé à La Maison de Verre en 1996 (Exposition L'affaire Ted Benoit — Automne 1996) servait à calculer les rapports de tailles entre les différents protagonistes de L'affaire Francis Blake : il est amusant de constater que le supérieur de Blake — le Colonel Dorian Cartwright — était chauve à l'origine…

Ted Benoit — Blake et Mortimer, L'affaire Francis Blake
Fac-similé du crayonné original
© Éditions Blake et Mortimer — Dargaud, 1996

Deuxième version plus poussée et quasi définitive et le Colonel Dorian Cartwright a récupéré une belle chevelure.

Ted Benoit — Blake et Mortimer, L'affaire Francis Blake
Fac-similé du crayonné original
© Éditions Blake et Mortimer — Dargaud, 1996

On ne peut s'empêcher de penser à ce film sorti dans les salles juste avant l'édition de L'affaire Francis Blake tout en sachant que Ted Benoit. avait réalisés ces travaux de recherches des années avant Usual Suspect !…

Bryan Singer — Usual Suspects, 1995

Ce visuel, qui n'a rien de suspect, a dû être reprise maintes fois depuis le succès du film : de la publicité au graphic design (ça ne signifie ici rien de particulier, mais j'avais envie de le placer !), mais aussi et encore dans la Bande Dessinée, bien loin de Blake et Mortimer, comme, par exemple : 

Leturgie & Léturgie— Spoon & White T.2, À gore et à cris
Usual Spoon Suspect — Page 13
© Dupuis,  2000

Arriver à parler de Spoon & White des Léturgie avec le Blake et Mortimer de Ted Benoit était un challenge intéressant à relever !!!…

Mais, je dois vous laisser maintenant : je crains que Keyser Söze n'arrive…




Valéry Ponzone

 

> Les pin-ups du week-end… par Ashley Wood

La pin-up sont les pin-ups et sont venues à trois pour ce week-end de novembre qui pourrait être couvert…

Attention, car elles risquent de vous allumer si vous continuez à adopter cette attitude !?…

Les applaudissements ne sont là que pour dissimuler leur impatience… 

On a mission from God… pas de temps à perdre avec des loustics hérétiques !

Hell Spawn par Ashley Wood
Techniques mixtes sur papier ; 2000

Valéry Ponzone

> La pin-up du week-end… par Stan & Vince

Tsk Tsk par Stan & Vince
Encre de Chine et feutres sur papier ; 1999

Un dessin de Stan & Vince, fait en 1999, pour mon anniversaire…
Un bon prétexte pour renouer avec la tradition des Pin-Up du week-end !!!
Un bien beau cadeau : merci au duo de choc !




Valéry Ponzone




PS /  Message personnel :
Reviens Belinda, reviens… Je regrette trop que tu sois partie… Penses à tous les bons moments que l'on a passés ensemble… Reviens Belindaaaaaaaaaa !… Aaaaaaaaaaaargh !!!… Ta longue chevelure rousse me manque tant !!!…

> Puisque l'on parle des ploucs par Vuillemin…

"Un trésor de Culture qu'il faut absolument Préserver : les Ploucs"

Pfffft !…
Ce dessin date de je ne sais combien de décennies ?…
Mais Vuillemin savait déjà  cette époque ce qui importerait au niveau électoral,  pour le siècle futur !?…

Philippe Vuillemin — Les Ploucs
Dessin original — Encre sur calque + gouache

Valéry Ponzone

> Victor Levallois rencontre Tintin à Berlin en 1952 par Stanislas…

Encore du Tintin ?…

Allons-y, puisque nous restons dans la semaine de quelques hommages au célèbre personnage à la houppe : en voici un par Stanislas.

Voici un beau dessin de Stanislas qui créait une rencontre inédite entre son personnage fétiche Victor Levallois et Tintin, les Dupondt et Milou à Berlin en pleine Guerre Froide…

Brrrrrrrrrr…
L'action se passe juste avant Objectif Lune : mais que donc Tintin allait-il faire à Berlin cette année là juste avant de partir pour la Lune ?…

Il faut toujours contextualiser les choses : à l'époque de ce dessin, Stanislas n'avait pas encore projeté de se lancer dans Les aventures d'Hergé avec Fromental et Bocquet sous l'impulsion éditoriale de Yves Boniface from Reporter !…

Stanislas, Victor Levallois, Berlin, Juin 1952
Dessin original
Encre de Chine sur papier — XXe siècle

Ce dessin avait été imprimé en cette fin de XXe siècle en sérigraphie, pour un tirage de qualité, même s'il est collector, plutôt moyenne…

Un aussi beau dessin de Stanislas aurait mérité d'être vraiment mieux imprimé…

Stanislas, Victor Levallois, Berlin, Juin 1952
Sérigraphie couleurs — 180 ex. numéroté & signés
Éditions Sans Intérêt — XXe siècle

Il y aura plein de Tintin par Stanislas à la suite des Aventures d'Hergé justement : le truc malin qui aura permis de s'amuser !…

Cette autre très belle estampe, imprimée en sérigraphie par L'Atelier Éric Seydoux a été éditée lors de l'exposition organisée par Reporter à la Galerie Médicis (c'était blanc bonnet et bonnet blanc ou schtroumpfs verts et verts schtroumpfs, pour faire esprit Bande Dessinée, ou juste le plaisir d'écrire "schtroumpfs" sans vérifier que je ne me trompe pas !??).

Un très beau travail d'impression !…

Il faut noter le truc malin dont je parlais, comme dans cette estampe : dessiner un représentation de cette fameuse pièce de théâtre [Tintin en Inde] Le mystère du diamant bleu, avec Hergé et ce qui me semble être plutôt EP Jacobs tout heureux de l'accueil du public à la pièce…

"Ce qui me semble" car la pièce a été écrite par/avec Jacques Van Melkebeke, dit le proscrit ou celui dont on doit taire le nom… parce qu'il aurait été collabo option vert-de-gris… et je ne pense que ce soit lui avec Hergé ?…

Comme l'Histoire officielle de la Bande Dessinée nous apprend que Hergé et Jacobs se serait rencontré lors d'une représentation de cette pièce…

Ce serait amusant de publier cette pièce de théâtre (ou peut-être est-ce interdit ?) ou d'en faire au moins quelque chose, même s'il semble d'après le peu d'éléments connus du tapuscrit, que certaines petites choses auraient pu servir d'inspiration dans des histoires postérieures de Tintin ?…

Stanislas, Les aventures d'Hergé, Le mystère du diamant bleu
Sérigraphie couleurs — 1850 ex. numéroté & signés
Éditions Reporter — 1999

Plein de collectors de tous types furent aussi produits pour la sortie de ces Aventures d'Hergé :  les principaux furent la (longue) série d'ex-libris pour promouvoir l'album édité par Reporter…

Tout commença avec les deux vraies-fausses boîtes de vraies-fausses figurines — ça va devenir aussi compliqué que d'anciennes histoires de passeport — que j'ai éditées en 1999…

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîtes pour les figurines Numéros 1 + 2
Librairie-Galerie La comète de Carthage, Paris — 1999

La Maison de Valéry ® ne reculant devant aucun sacrifice, j'offrais 2 exemplaires de ce tirage !…

Un premier numéroté et signé par Stanislas, et un second non signé : celui-ci pouvait servir à vraiment s'amuser et à vraiment monter les deux boîtes pour occuper un dimanche grisâtre d'automne avec ses enfants : ce qui à cette époque reculée, changeait de tout ce temps passé devant un écran d'ordinateur, n'est-il pas ?…

Aaaah !… Se mettre plein de colle sur les doigts pour avoir le plaisir de voir ces boites montées et posées sur l'étagère du salon ou dans le buffet de famille… 

Voici les autres… si je n'en oublie pas que je ne connaîtrais pas ?…

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 3
Librairie Super Héros, Paris — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 4
Librairie Sans Titre, Bruxelles — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 5
Librairie Sans Titre, Bruxelles — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 6
Librairie Ty Bull, Rennes — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 7
Librairie Ici Même, Rennes — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 8
Librairie Azimuts, Montpellier — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 9
Librairie Oscar Hibou, Bordeaux — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 10
Galerie Médicis, Paris — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 11
Galerie Médicis, Paris — 1999

Stanislas,  Ex-libris pour Les aventures d'Hergé
Boîte pour la figurine Numéro 10
Het Besloten, Leuven — 1999

Un petit jeu pour les vrais nostalgiques ?…

Si je ne me trompe pas, il ne resterait que quatre librairies sur toutes celles qui avaient participé plus qu'activement à la mise en avant et à la réussite des Aventures d'Hergé version Reporter ?…

Valéry Ponzone

> Martin Matje, Portfolio Gris-Gris vs Jerry Spring…

Dans les lointaines années 90 nous avions pris l'habitude François Avril, Thierry Martin alias Martin Matje et moi de nous affronter au squash dans des parties endiablées en bas de la rue Lamark, sous la Butte Montmartre (Paris - 18e arrdst)…

Ces rencontres étaient d'autant plus acharnées que la mauvaise foi permanente de l'un ou de l'autre pour absolument gagner régnait en maîtresse absolue dans les cages en verre : chacun voulant absolument l'emporter !

Martin Matje - Petit traité de la nécessité de la couleur
Dédicace à mon attention, toute en finesse…
Une forme de "guerre psychologique" pas politiquement correcte !

Cela m'amusait de jouer au squash avec eux à une époque où le sport de raquette que je pratiquais en compétition était le badminton, bien plus éprouvant physiquement, et comme la plupart des dessinateurs ont un rapport au sport assez distant (ne parlons pas de Sattouf dans son Retour au collège), ces parties étaient très divertissantes…

Après ces rencontres nous reprenions notre souffle devant une bonne bouteille de Badoit avec quelques cafés bien serrés, assis dans les confortables canapés du club.

C'est dans ces moments là, entre deux ou trois échanges visant à refaire le portrait du monde de la Bande Dessinée, que je proposais à l'un et l'autre de réaliser certains projets…

Parmi ces nombreux projets dont certains restèrent juste des idées en l'air, il y eut plus particulièrement un projet de portfolio en sérigraphie, lancé comme un défi à chacun de mes deux adversaires de squash.

Avec Martin Matje, nous avions passé un arrangement : il m'avait pris ma très belle planche originale de Jerry Spring par Jijé. Celle-là même qui appartenait à Yves Chaland et avait été exposée à la Galerie Médicis par Yves Boniface, et n'avait étrangement pas trouvé preneur.
Voici cette fameuse planche de Jerry Spring by Jijé from Yves Chaland : que vous la voyiez aussi…

JIJÉ, Jerry Spring Lune d'Argent — Planche 39
Reproduction planche originale in La collection Chaland
Galerie Médicis — Exposition 1995 — Éd. Reporter 1995

Je l'avais récupérée par la suite pour mon plus grand bonheur : Thierry avait bon goût, et voulant lui faire plaisir je la lui avais passée : on verrait cela plus tard… Nous pouvions déjà commencer, partant de cette base, en faisant un projet de portfolio ensemble…

Martin Matje laissa un peu traîner le dossier, changeant même de continent à la fin du XXe siècle pour s'installer en famille en Nouvelle France : il me disait vouloir faire quelque chose de vraiment bien et comme d'un autre côté le travail ne manquait pas, et qu'il était très sollicité, c'était en pointillé que ce projet avançait…

Il passait me voir dès qu'il revenait sur Paris, quittant sa cabane canadienne : je fermais la librairie et nous allions discuter devant un verre au café-restaurant à quelques mètres, celui-là même où j'allais toujours pour ce genre de rendez-vous…

Le premier projet de portfolio qu'il m'a montré était une suite de dessins avec un oiseau perché dans un arbre : très graphique avec un trait minimaliste, ce projet était quasi narratif…

L'idée m'avait séduit mais il l'utilisa finalement sous forme de planches de bandes dessinées reprises plus tard par un éditeur québécois.

Les années passant, développant plusieurs collections de portfolios dont une dans des boîtes noires, il fut décidé ensemble que le sien s'intégrerait dans cette collection…
Mais l'état de santé de Thierry prenait plus d'importance que ce genre de petite réalisation…

À la fin, nous passions davantage notre temps à boire un verre et à discuter que nous ne nous penchions vraiment sur ce projet de portfolio…
Thierry / Martin me parlait de son intérêt pour les fétiches et les Arts Premiers, cela serait certainement son nouveau thème, mais il voulait me faire la surprise et me montrer tout en une seule fois…

Thierry Martin alias Martin Matje nous a quittés le 13 septembre 2004…

Quelques temps plus tard, son frère, Jean-François Martin vient me voir : je pensais qu'il passait pour le portfolio qu'il devait lui-même me terminer (j'en parlerai une autre fois, puisque celui-ci a bien été commencé mais jamais achevé : j'ai imprimé le tout début sans jamais avoir de nouvelle de la suite ?).

Mais ce n'était pas pour lui qu'il passait me voir : il avait trouvé une enveloppe dans une valise de son frère.
Cette enveloppe contenait tout un travail de recherches et de mises en formes graphiques pour ce fameux portfolio que Martin Matje m'avait promis depuis si longtemps…

Tout y était, de la vignette du couvercle de la boîte à la page titre, en passant par les planches intérieures et la planche de justificatif de tirage :  il ne manquait plus que les sélections couleurs, puisque seuls quelques essais avaient été faits…

Je me souviens avoir pris l'enveloppe avec beaucoup d'émotion :  j'en ai numérisé le contenu pour en garder une trace en archives. Je ne savais que trop faire de tout cela. De tout ce travail si poussé.
L'idéal aurait pu être qu'un de ses amis dessinateurs — voire plusieurs — finissent ce portfolio, et que les dessins de Martin Matje accompagnent les planches dans un livret… puisque tel était le principe de cette collection de portfolios…

Mais cela n'était peut-être pas vraiment une très bonne idée, peut-être valait-il mieux laisser cela en suspens… pour l' Éternité.

Un de mes disques durs de sauvegarde LaCie® ayant rendu "l'âme" pour je ne sais quelle obscure raison, je ne pensais pas avoir encore de traces numériques de ces dessins.
C'est avec plaisir que je me suis aperçu lors d'un grand rangement que j'avais bien conservé une gravure sur DVD des numérisations d'origine.
Il m'est donc possible de montrer tout ce que Martin Matje avait dessiné sur ce qui aurait pu être le portfolio Gris-gris, édité par Le 9ème Monde… et que nous n'avons donc jamais édité ensemble.
Voir ainsi ces recherches de façon dématérialisée les laisse en suspens… tout en permettant de se rendre compte de tout cela aurait pu donner…

Il faut se souvenir — pour se remettre un petit peu dans l'époque — que ce sujet (que Loustal pourrait explorer de façon naturelle) était d'autant plus intéressant et "précurseur" que le Musée du Quai Branly (Musée des Arts et Civilisations d'Afrique, d'Asie, d'Océanie et des Amériques — Paris 7e arrst) n'était pas encore ouvert !

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Vignette couverture

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche titre — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche titre mise en couleurs par bibi, tout doucement (essai)

La planche 1 — ci-dessous — de ce projet de portfolio de Martin Matje est un moyen simple de saisir le principe de l'impression en sérigraphie : on m'a tellement posé de questions à ce sujet à la Librairie…

À propos de la sérigraphie, comme des autres procédés d'impression d'ailleurs !

Le premier visuel de cette planche 1 est le dessin en version au trait de Martin Matje : dans sa version originale…

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 1 — trait

Martin Matje est parti sur un principe de calques (avec table lumineuse pour la transparence du papier), d'après son dessin au trait,

Il a tracé ses croix et repères de calage personnels aux angles et sur les côtés, a posé une autre feuille vierge sur son dessin au trait et a réfléchi en fronçant le front aux délimitations de la zone dans laquelle apparaîtrait la 1ère couleur imprimée en sérigraphie…

Le 2e visuel ci-dessous, est la mise en couleurs finale que j'ai faite dans Photoshop® pour avoir une idée du rendu final : un brouillon bien finalisé… 

En me basant sur les choix de couleurs de la palette Pantone® indiqués par Martin Matje dans le tout dernier visuel de ce portfolio Gris-gris…

Allez, zou…zou : ce dessin est le dernier des Gris-gris, tout en bas… Un petit aller-retour…

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 1 — couleurs (essai)

Je vais faire au mieux pour expliquer de façon compliquée ce qui est en fait assez simple…
Exprès.
Pour être ennuyeux…
Le visuel ci-dessous est la première zone de sélection de la couleur beige faite et choisie par Martin Matje : beige Pantone® 4545. 

Le dessinateur dessine ou trace les contours de la zone qui sera imprimée par le sérigraphe dans la couleur choisie, par superposition des couleurs…

Pour schématiser, on commence généralement par la couleurs la plus claire pour monter en gamme vers les plus foncées : le dernier passage en bande dessinée étant le trait noir (ou la couleur la plus foncée)…

Comme toute règle, elle peut être contournée et il peut y avoir des exceptions : utiliser un couleur claire type ivoire ou gris clair, "basée", c'est à dire qui ne sera pas opaque à 100% et pourra servir à être utilisée dans sa teinte par transparence par endroit. Elle pourra ainsi modifier la teinte des autres couleurs sur laquelle elle passera, par mélange ou aussi en superposition.

Un bleu ciel sur lequel passe en partie cette couleur basée passera vers une teinte différente, voire une couleur différente.

C'est le jeu et toute la finesse de la sélection des couleurs…

Ce portfolio en gamme couleurs limitée à 3 couleurs + noir = 4 passages couleurs était conçu en aplat classique… avec des couleurs couvrantes.

Cette zone dessinée par Martin Matje en noir 100%, deviendra donc la couleur beige visible dans mon essai de rendu des couleurs.

C'est un peu un système de pochoirs, chacun correspondant à une couleur à imprimer.

Ces couleurs seront superposées les unes après les autres : couleur après couleur, passage après passage.

Les sélections des zones pour chaque couleur peuvent se faire tout aussi simplement (plus simplement ?) sur ordinateur avec Photoshop®, ou mieux encore, avec Illustrator®.

La difficulté pour le sérigraphe — imprimeur d'art — réside notamment (mais pas uniquement) dans le respect des couleurs sélectionnées, c'est son travail de chromiste ; mais aussi et surtout dans le bon calage de celles-ci, passage couleur après passage couleur et surtout feuille à imprimer après feuille à imprimer pour le tirage total à assurer.

Plus il y a de couleurs, plus il y a de passages couleurs et plus le calage sera compliqué à tenir pour l'imprimeur d'art.

D'autant plus que l'éditeur ou le client donnent toujours quelques pièges : comme dans ce cas un amalgame de plusieurs dessins / les planches du portfolio, sur une seule grande feuille…

D'autres surprises sont aussi naturelles : le papier qui bouge peu à peu ou se déforme sous l'effet de l'humidité ambiante ou du degré d'hydrométrie de l'atelier, voire des encres utilisés…

Une sélection couleur avec erreur(s) apparaissant au tirage etc.

Un métier fait de grands bonheurs en fait…

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 1 — sélection couleur beige

Le visuel ci-dessous est la zone de sélection de la couleur brune faite et choisie par Martin Matje : brun Pantone® 464.

Donc cette zone noire 100% deviendra la couleur brune visible dans l'essai de couleurs.

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 1 — sélection couleur brune

Le visuel ci-dessous est la zone de sélection de la couleur verte faite et choisie par Martin Matje : vert Pantone® 577.

Donc cette zone noire 100% deviendra la couleur verte visible dans l'essai de couleurs.

Et le dernier passage sera le noir…

Ces sélections couleurs peuvent se faire avec des films inactiniques (couleurs rouge-brun), et les détails ou précisions graphiques, comme les retouches avec des feutres, marqueurs ou peinture inactiniques… si l'on recherche un rendu avec de la matière ou le geste de l'artiste et le modelé du trait du pinceau.

Je ne sais même plus si ce type de fournitures se vendent encore ? Ou si tous les sérigraphes sont passés au travail sur ordinateur pour la sélection ?…

J'ai jeté tout ce qu'il me restait lors de mon déménagement, la plupart de mes feutres pinceaux et marqueurs inactiniques n'étaient plus utilisables, et de toute façon je n'en avais plus besoin depuis longtemps !

Dans mon cas personnel, c'est vers 1998 que l'ordinateur a suppléé ce travail manuel fastidieux (on peut partir dans de mauvaises directions en faisant la sélection par film, couleur après couleur) : l'écran permet de voir vraiment où on va au fur et à mesure de l'avancée de la sélection des couleurs, même à prévisualiser les teintes choisies et les affiner, les modifier, et surtout à être plus précis, au pixel près si l'envie nous prend !

Il est certain qu'au début il fallait mettre en place des "protocoles personnels" pour employer de grands mots (chartes graphiques pour l'impression d'art en sérigraphie : ça sonne peut-être beaucoup mieux ?) : et surtout ne pas se tromper avec les définitions des documents à faire flasher, au risque de se retrouver avec des films et des sélections aux contours que j'appelais "en escalier"… parce que grosse pixellisation du fait d'une mauvaise définition de numérisation  du document… Un classique !
Il fallait un peu tâtonner pour adapter au dessin et à la Bande Dessinée toutes les infos que l'on avait sur Photoshop… pour l'image et surtout la photographie !
L'idéal étant quand le sérigraphe fait la sélection : quel confort !
Surtout quand c'est lui qui fait des erreurs et qu'il les assume : ce qui n'est pas toujours le cas !…

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 1 — sélection couleur verte

Je sais, je sais : toutes ces explications sont d'un compliqué…

On va arrêter là et revenir aux choses plus plaisantes : je vais simplement vous montrer la suite des dessins réalisés par Martin Matje pour ce portfolio Gris-gris, car l'esprit s'embrouille vite avec toutes ces explications : un coup du marabout à qui le musée a dû dérober tous ces gris-gris  ?

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 2 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 2 — version rejetée par l'artiste

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 3 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 3 — version rejetée par l'artiste

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 3 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 4 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 4 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 4 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 4 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 4 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 5 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 5 — couleurs (essai)

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 5 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 5 — version rejetée par l'artiste

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 6 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 6 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 7 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 7 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 8 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 8 — version rejetée par l'artiste

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 8 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 9 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 9 — Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche 10 — trait

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Planche de justificatif de tirage

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Travail de recherche

Martin Matje - Portfolio Gris-gris
Projet de portfolio pour les Éditions Le 9ème Monde, 2004
Travail de recherche & indications des références couleurs Pantone®

Martin Matje est l'un des auteurs dont je n'ai pas vraiment eu d'originaux : cela aussi nous l'avions reporté maintes fois avec le fameux "on verra plus tard". Nous avions le temps…
Enfin, c'est ce que nous pensions !

Cette fameuse planche de Jijé que j'aimais tant servirait aussi à cela : à faire des échanges, que nous n'avons jamais pu faire…

Je dois avouer avec beaucoup de franchise, la revoyant si longtemps après — même en simple reproduction — que je la regrette tout de même un peu-beaucoup-passionnément cette planche de Lune d'Argent !…

Where is Harry… 
Where is my Jerry Spring ???…

JIJÉ, Jerry Spring Numéro 3 — Lune d'Argent
Edition originale brochée
Éditions Dupuis 1956

J'avais tout de même récupéré ce vieux dessin de Martin Matje : il appartenait à Yves Chaland  et faisait parti de sa collection d'originaux, de ses trésors rangés dans ce fameux carton à dessins toilé vert dont Avril parle dans-je-ne-sais plus-quel-ouvrage, que j'ai aussi conservé d'ailleurs…

Martin Matje - Une bonne chose de faite…
Dessin original en couleurs ; Encre de Chine + encres de couleurs
(ce dessin faisait partie de la Collection Chaland)

En 1999,  Thierry m'offrit ce très beau dessin pour mon anniversaire : la fameuse Girl under the line, que j'ai déjà présentée de façon plus qu'intime précédemment dans ce blog…

C'est complètement par hasard et grâce à un collectionneur ayant du goût et l'œil très avertit que j'ai pu récupérer un peu plus tard deux très beaux dessins de Martin Matje : même si je n'étais pas vraiment parti pour "signer", me souvenant de la conjoncture de cette période !
Mais ces femmes et tous ces livres partout ne pouvaient qu'emporter ma décision face à la raison… et ce collectionneur plus que très raisonnable dans sa proposition.
Qu'il en soit encore remercié aujourd'hui…

Martin Matje — Les liseuses, Pourquoi les femmes lisent plus que les hommes?
Dessin original en couleurs — Encre de Chine + aquarelle, 1995
Magazine Lire, 1995

Martin Matje — Les liseuses,
Carte pour la vente aux enchères 1995

Martin Matje - Souvent Pamelia…
Encre de Chine + aquarelle — 1993
Dessin original en couleurs pour Depêche Mode

Martin Matje — La bibliophile, 1993
Carte pour la vente aux enchères 1993
avec quelques étagères de livres en moins…

Valéry Ponzone