Cette Démocratie héritée de la Grèce Antique dont nos amis Américains sont les principaux commerciaux à travers la Planète…
On parle depuis ce dimanche 25 janvier 2015 énormément des résultats des élections en Grèce et de cette victoire de la Gauche Radicale, qui n'a rien de valoisienne pour le fait !
Cette alternative démocratico-électorale grecque pourrait-elle être une forme de Salut, venant une fois encore de ce pays si important dans notre Histoire ?
Juste une interrogation, mais si cette Nation nous a apportée la Démocratie, peut-être est-elle capable de nous apporter autre chose d'aussi important ?
Cette alternative démocratico-électorale grecque pourrait-elle être une forme de Salut, venant une fois encore de ce pays si important dans notre Histoire ?
Juste une interrogation, mais si cette Nation nous a apportée la Démocratie, peut-être est-elle capable de nous apporter autre chose d'aussi important ?
Par Zeus, le retour de la Grèce sur le devant de la scène politique européenne et des médias est un formidable prétexte pour se replonger dans la bande dessinée à la grecque :
Commençons par un Classique, avec un bon petit Alix de derrière les sarmentis : un des titres parmi les plus romantiques de la série du jeune éphèbe gaulois, adopté par un aristocrate romain vit cette aventure en plein cœur de la Grèce…
Jacques Martin aurait préféré que son principal héros soit grec plutôt que romain : allez savoir pour quelle raison ?
Variation de couvertures entre la version courante, la version limitée sortie en grand format il y a quelques années avec 4e plat dit aux damiers (anachronique puisque ces plats appartiennent à l'histoire de la Collection du Lombard — éditée par Le Lombard dès les années 50 du siècle dernier — et que ce titre n'a JAMAIS été édité par Le Lombard !)…
Ou : les éditeurs refonde l'histoire de collections qu'ils n'ont jamais éditées (il y avait eu un précédent chez Casterman dans les années 80 avec Alix l'Intrépide en édition de luxe signée avec ce 4e plat dit Peau d'Ours… toujours marque de fabrique des éditions du Lombard).
J'ai découvert Alix tout gamin, les lisant Place du Poulinat à Verrières-le-Buisson en face de chez mes grands-parents. Un de mes copains me prêtait les BD de son père entre deux matches de foot acharnés.
Quelques uns m'ont marqué beaucoup plus que d'autres, dont celui-ci (antiquité grecque oblige) sans oublier Les légions perdues, Le tombeau Étrusque, Iorix le Grand, Le spectre de Carthage…
Il n'avait pas La griffe noire que je n'ai lu qu'après, et qui est pour moi l'un des meilleurs de la série : aussi bien pour le dessin que pour l'intrigue, très dense et pleine de rebondissements (mais pas pour Casterman semble-t-il puisqu'il ne fait pas partie de leur sélection Hommage / Anniversaire de la série…
Revenons à ce Dernier Spartiate : la première couverture est assez captivante, pensez-donc Alix acculé contre un mur par les Grecs…
Enfin, par les Spartiates…
La plongée avec notre regard qui rase les panaches des soldats laissant entrapercevoir Alix en très fâcheuse posture, rajoute à l'effet grandiose recherché et donnait envie d'ouvrir le livre et découvrir cette histoire…
Commençons par un Classique, avec un bon petit Alix de derrière les sarmentis : un des titres parmi les plus romantiques de la série du jeune éphèbe gaulois, adopté par un aristocrate romain vit cette aventure en plein cœur de la Grèce…
Jacques Martin aurait préféré que son principal héros soit grec plutôt que romain : allez savoir pour quelle raison ?
Variation de couvertures entre la version courante, la version limitée sortie en grand format il y a quelques années avec 4e plat dit aux damiers (anachronique puisque ces plats appartiennent à l'histoire de la Collection du Lombard — éditée par Le Lombard dès les années 50 du siècle dernier — et que ce titre n'a JAMAIS été édité par Le Lombard !)…
Ou : les éditeurs refonde l'histoire de collections qu'ils n'ont jamais éditées (il y avait eu un précédent chez Casterman dans les années 80 avec Alix l'Intrépide en édition de luxe signée avec ce 4e plat dit Peau d'Ours… toujours marque de fabrique des éditions du Lombard).
J'ai découvert Alix tout gamin, les lisant Place du Poulinat à Verrières-le-Buisson en face de chez mes grands-parents. Un de mes copains me prêtait les BD de son père entre deux matches de foot acharnés.
Quelques uns m'ont marqué beaucoup plus que d'autres, dont celui-ci (antiquité grecque oblige) sans oublier Les légions perdues, Le tombeau Étrusque, Iorix le Grand, Le spectre de Carthage…
Il n'avait pas La griffe noire que je n'ai lu qu'après, et qui est pour moi l'un des meilleurs de la série : aussi bien pour le dessin que pour l'intrigue, très dense et pleine de rebondissements (mais pas pour Casterman semble-t-il puisqu'il ne fait pas partie de leur sélection Hommage / Anniversaire de la série…
Revenons à ce Dernier Spartiate : la première couverture est assez captivante, pensez-donc Alix acculé contre un mur par les Grecs…
Enfin, par les Spartiates…
La plongée avec notre regard qui rase les panaches des soldats laissant entrapercevoir Alix en très fâcheuse posture, rajoute à l'effet grandiose recherché et donnait envie d'ouvrir le livre et découvrir cette histoire…
 |
| Martin - Alix, Le dernier Spartiate- série courante Couverture actuelle - Éditions Casterman |
La couverture du tirage grand format dont je parlais procure la même sensation, tout en donnant un côté encore plus désespéré : là, Alix est mis à terre avec toutes ces lances aux mains des hoplites qui convergent vers notre héros aux cheveux de soleil…
 |
| Martin - Alix, Le dernier Spartiate Édition spéciale grand format - Éditions Casterman, 2010 |
Celle qui suit est une couverture spéciale anniversaire : elle reprend une des recherches de couvertures de Martin et, disons le tout net : elle est beaucoup moins intéressante que la couverture originale !
Tout l'effet recherché dans ce que Martin avait choisi comme couverture définitive est perdu avec ce projet valorisé ainsi.
Étonnante façon de commémorer un anniversaire que de faire dessiner un nouvelle couverture par un sous-doué de Jacques Martin ?
Ce n'est pas Marylin qui chante Happy Birthday Mister President à JFK !…
Le général spartiate qui nous fait face ouvre une brèche, un sillon qui casse tout l'effet recherché dans ce qui a toujours été l'une des plus belles couvertures de cette série !
 |
| Alix, Le dernier Spartiate, édition Spécial Anniversaire Couverture redessinée (!!!) - Éditions Casterman, 2013 |
Dans Le cheval de Troie on retrouve le dernier Spartiate… ça se passe en Grèce, enfin non : Troie n'est pas en Grèce, mais fait tellement partie des récits d'Homère que je localise la Cité en Grèce…
L'histoire : je ne peux pas en dire plus, je n'étais plus un enfant et je ne lisais plus Alix dans ces années là…
Mais je ne pense pas que ce puisse être plus mauvais que la superproduction hollywoodienne avec Brad "cheveux aux vents" Pitt, ou alors, il eut fallu vraiment le faire exprès (je sais bien que la BD est publiée bien avant le film en question…) !
 |
| Martin - Alix, Le cheval de Troie Couverture actuelle - Éditions Casterman, 1988 |
Sparte a aussi inspiré une autre BD antique d'un auteur américain plus habituée aux super héros tragédiens qu'aux Tragédies Grecques, qui, même s'il dissimule la réalité historique, ce qui n'est pas étonnant quand on connait ses positions politiques (plutôt à l'extrême opposé du résultat des élections grecques de ce week-end), a le mérite d'exister (je voulais la placer un jour celle-ci : je n'ai jamais entendu une phrase aussi stupide !).
Le sujet, un film que j'ai vu gamin aussi (Non ! je n'aime pas les film de gladiateurs pour répondre de suite à la question possible) : La bataille des Thermopyles (1962).
Vaguement plus esthétisant, disons servi par une mise en couleurs grandiose de Lynn Varley.
L'intérêt était de lire les deux versions : la publication en comics en version à la française (verticale pour ceux qui ne savent pas) tout en étant déjà pensée pour une publication en format à l'italienne (donc… horizontale). rarissime aux USA pour du comics, hormis évidemment pour ce qui fait partie du comics strip.
La couverture est très belle.
Le logo 300 plutôt très réussi.
Les films, eux, sont très mauvais (parce qu'il y a eu une suite !).
 |
| Miller + Varley, 300 Éditions Rackham |
Revenons aux classiques européens, avec le célèbre couple britannique Blake et Mortimer, que, curieusement, leur créateur EP Jacobs n'a jamais envoyé en Grèce.
Cette reprise de Jean Van Hamme se passe en Grèce. Certainement à la période où le pays avait une inflation maximale : car s'il y a bien une histoire qui ne nécessitait pas autant de pages et d'albums, c'est bien celle-ci : deux albums pour une histoire avec une intrigue aussi épaisse que la feuille de papier à cigarette séparant Laurent Fabius et François Mitterrand Président!
Beaucoup de lecteurs comparent cette histoire avec le troisième Indiana Jones : le film de Lucas/Spielberg a au moins le mérite d'être une bonne comédie d'aventure…
Le genre de Blake et Mortimer que l'on peut lire en diagonale en cinq minute chrono (lecture zen pour la presse sur internet) et retourner bronzer sous le soleil grec.
Par contre il faut remettre ses lunettes de soleil pour le deuxième tome : le dessin est plutôt horrible indigeste.
Mon grand-père envoyait des cartes de voeux des Chevaliers de l'Ordre de Malte (on reste dans le voisinage de la Grèce) peintes avec la bouche, les pieds ou les oreilles bien mieux réussies graphiquement…
Arriver à reprendre un classique de l'École Belge, d'un, si ce n'est, avec Hergé, LE dessinateur parmi les plus perfectionnistes et méticuleux, pouvoir le dessiner avec ses mains, et être publié à des centaines de milliers d'exemplaires, relève d'un tour de force que je n'ai jamais compris ? Si ce n'est qu'il frise la magie !…
Je suis dur ? Mais, la vie est dure !… Et la BD chère !!!…
Ce doit être cela la véritable malédiction des trente deniers pour le lecteur de Blake et Mortimer : ce second tome !?…
 |
| Blake et Mortimer Tome 31364947974645464 La malédiction des trente deniers - Éditions Blake et Mortimer |
 |
| Blake et Mortimer Tome 31364947974645465 La malédiction des trente deniers - Éditions Blake et Mortimer |
Pourtant Jean Van Hamme a déjà fait par le passé, à ses débuts, une extraordinaire histoire de bande dessinée se déroulant en Grèce : Epoxy.
Avec l'un des plus grands dessinateurs classiques de l'École Belge : Paul Cuvelier (comme je viens de me trouver une toute petite peinture de Cuvelier — un nu de femme — dont je ne suis pas peu fier : parce que ça fait longtemps que j'en voulais une, et que là c'est entré dans mon tout petit budget !).
Epoxy c'est du corps nu et de la sensualité et sur fond d'Olympe Grec, et c'est une très belle histoire, contemporaine malgré ce que l'on peut en penser de prime abord…
C'est un véritable chef d'œuvre.
Sans faire le snob de base, il vaut mieux trouver une des premières éditons : en bichro marron voire celles en noir et blanc (chez Horus puis Marcus) qu'une des éditions plus récentes avec tentatives de mises en couleurs (chez Lefrancq pour commencer le massacre) : c'est infâme.
Réédité par Le Lombard plus récemment, avec une couverture immonde qui devait se vouloir un peu racoleuse (ou visant le lectorat de Manara sur un quiproquo ?), puis sans cette couverture, revenant à la maquette de couverture des éditions Losfeld/Horus/Marcus : mais comme je viens de voir qu'un coloriste est associé à la fiche de présentation de l'album sur le site du Lombard, ce doit être encore une version en couleurs donc toute bidon.
Je sais bien que c'est un préjugé, mais l'esprit est ainsi fait que l'on appelle aussi cela de l'instinct.
Avec l'un des plus grands dessinateurs classiques de l'École Belge : Paul Cuvelier (comme je viens de me trouver une toute petite peinture de Cuvelier — un nu de femme — dont je ne suis pas peu fier : parce que ça fait longtemps que j'en voulais une, et que là c'est entré dans mon tout petit budget !).
Epoxy c'est du corps nu et de la sensualité et sur fond d'Olympe Grec, et c'est une très belle histoire, contemporaine malgré ce que l'on peut en penser de prime abord…
C'est un véritable chef d'œuvre.
Sans faire le snob de base, il vaut mieux trouver une des premières éditons : en bichro marron voire celles en noir et blanc (chez Horus puis Marcus) qu'une des éditions plus récentes avec tentatives de mises en couleurs (chez Lefrancq pour commencer le massacre) : c'est infâme.
Réédité par Le Lombard plus récemment, avec une couverture immonde qui devait se vouloir un peu racoleuse (ou visant le lectorat de Manara sur un quiproquo ?), puis sans cette couverture, revenant à la maquette de couverture des éditions Losfeld/Horus/Marcus : mais comme je viens de voir qu'un coloriste est associé à la fiche de présentation de l'album sur le site du Lombard, ce doit être encore une version en couleurs donc toute bidon.
Je sais bien que c'est un préjugé, mais l'esprit est ainsi fait que l'on appelle aussi cela de l'instinct.
 |
| Cuvelier + Van Hamme, Epoxy Éditions Losfeld, 1968 > Chef d'œuvre de Van Hamme et Cuvelier !!!!!! |
Nous avons une autre série toujours (encore !) de Jacques Martin avec un personnage vraiment Grec cette fois ci : cette nouvelle étoile s'appelle Orion, mais eut certainement plus d'éditeur que d'exemplaire vendus ?
Quatre livres, dont voici trois couvertures :
 |
| Jacques Martin, Orion Tome 1, Le lac sacré "Vous ! Laissez-moi donc faire du surf sur mon rocher !…" |
 |
| Jacques Martin, Orion Tome 2, Le Styx "Oh !… Par Zeus de Zeus !!… Ils ont raté la marche !!!!… Ils vont rejoinde Hadès, Dieu des Enfers et du Monde Chthonien", rétorqua aussitôt le jeune éphèbe en levant les bras vers les Cieux de l'Olympe en posant sa main gauche sur son front après avoir jeté au sol bouclier et lance… |
 |
| Jacques Martin, Orion Tome 4, Les oracles "Aujourd'hui, temps couvert et risque d'orage" |
Nous avons aussi en rayon, une série d'espionnage plus moderne, bien ficelée :
 |
| Béhé + Boisset, Minuit à Rhodes Tome 1 Éditions Vents d'Ouest, 1995 |
 |
| Béhé + Boisset, Minuit à Rhodes Tome 2 Éditions Vents d'Ouest, 1995 |
 |
| Béhé + Boisset, Minuit à Rhodes Intégrale Éditions Vents d'Ouest, 1997 |
Des classiques, comme Lili… (Lili, Aggie, comme Bibi Fricotin et Les Pieds Nickelés : ça aussi je lisais quand j'étais tout minot) :
 |
| Al Gerard + Blonay, Lili en Grèce Éditions Vents d'Ouest |
…Ou Pif Poche : quand on voit ce cliché absolu sur la Grèce et les grecs, pourtant par une presse communiste plutôt orientée sur l'aspect "si tous les hommes de bonnes volonté se donnaient la main" (un peu comme les … scouts, non ?), en tout cas sur le rapprochement et le respect mutuel, nous sommes tous frères etc. avec ce genre de couverture on se dit que l'on part de loin, de très loin !
 |
| Pif Poche numéro 166, En Grèce Éditions Vaillant, 1976 |
Il nous reste le plus grand voyageur que la bande dessinée nous a apportée : Corto Maltese.
La maison dorée de Samarkand n'est pas vraiment en Grèce puisque c'est à… Samarkand qu'il faut se rendre, mais comme cette fable de Corto Maltese commence à Rhodes, je ne peux que l'insérer dans ces lectures grecques.
La maison dorée de Samarkand est le dernier des bons albums de Corto Maltese.
Que chacun choisisse sa couverture préférée : en fait, pour mézigue, il n'y a que la première qui vaut la peine d'avoir dans sa bibliothèque.
Un de ces jours quand j'aurais vraiment du courage, et, plein de temps je ferai quelque chose sur les couvertures de Corto Maltese et un comparatif : les plus hideuses furent sans conteste celles éditées à l'aube du troisième millénaire (c'est un des nombreux bugs de l'An 2000 passés sous silence !)…
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Édition originale noir&blanc - Éditions Casterman, 1986 |
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Version couleurs - Éditions Casterman, 1992 |
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Version noir&blanc - Éditions Casterman, 2001 (maquette de couverture immonde) |
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Version petit format - Éditions Casterman, 2009 |
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Éditions Casterman, 2009 |
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Éditions Casterman, 2010 |
 |
| Hugo Pratt, Corto Maltese, La maison dorée de Samarkand Version noir&blanc - Éditions Casterman, 2012 |
Et pour la fin, le classique absolu qui a dû visiter toutes les cultures d'Europe et bien au-delà des Océans et de la Méditerranée : Astérix aux jeux Olympiques, des génies Albert Uderzo et René Goscinny.
Toutes les couvertures : si Dargaud conservaient toujours la même pour les nombreusses réimpressions, depuis le passage chez Hachette, la multiplication des couvertures doit faire perdre leur latin aux lecteurs d'Astérix.
Ça frise parfois le mauvais goût : voyez l'avant-dernière couverture…
Avant de revenir à, finalement, une couverture très proche de l'originale.
Avant de revenir à, finalement, une couverture très proche de l'originale.
Comme quoi… il n'y a que dans les vieux chaudrons et cætera.
Quoi qu'il en soit : l'un des meilleurs albums d'Astérix le Gaulois. mais ils le sont tous meilleurs à partir d'Astérix et Cléopâtre (mais on s'arrête chez nos voisins belges) !
 |
| Uderzo + Goscinny, Astérix aux Jeux Olympiques Éditions Dargaud, 1968 |
 |
| Uderzo + Goscinny, Astérix aux Jeux Olympiques Éditions Hachette, 1997 |
 |
| Uderzo + Goscinny, Astérix aux Jeux Olympiques Éditions Hachette, 2005 |
 |
| Uderzo + Goscinny, Astérix aux Jeux Olympiques Éditions Hachette, 2007 |
 |
| Uderzo + Goscinny, Astérix aux Jeux Olympiques Éditions Hachette, 2008 "Mais qu'est-ce que c'est que cette couverture ?" |
 |
| Uderzo + Goscinny, Astérix aux Jeux Olympiques Éditions Hachette, 2011 |
Malgré toutes ces bandes dessinées se déroulant en Grèce, c'est un personnage secondaire — archétype absolu — qui est incontestablement le plus célèbre Grec de la bande dessinée : on revient presque toujours au(x) même(s) auteur(s) semble-t-il…
Non, il ne s'agit pas de Demis Roussos : je n'ai jamais entendu parler de sa biographie en bande dessinée, ou alors j'ai raté ce titre… de Pluie et de larme(s)…
Mais bel et bien de…
Non, il ne s'agit pas de Demis Roussos : je n'ai jamais entendu parler de sa biographie en bande dessinée, ou alors j'ai raté ce titre… de Pluie et de larme(s)…
Mais bel et bien de…
 |
| Rastapopoulos © Hergé Moulinsart ; Casterman i tutti quanti y compris la Syldavie et la Bordurie |
Valéry Ponzone
